Latvijā

Rīgas Latviešu biedrības Latviešu valodas attīstības kopa (LVAK) sadarbībā ar Latvijas Rakstnieku savienību un Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisiju jau trīspadsmito reizi izsludina akciju «Gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens». 2015. gada vārda, nevārda, spārnotā teiciena un gada savārstījuma titula kandidātus var iesūtīt līdz 2016. gada sākumam.

2015. gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu izsludinās 2016.
gada janvāra otrajā pusē, un pieteikumi līdz nākamā gada sākuma
jāsūta pa e-pastu gadavards@inbox.lv.

Uz 2015. gada spārnotā teiciena titulu pretendē daudzi
paradoksāli un ironiski izteicieni, kas saistīti ar sabiedrībā
aktuālām norisēm, atsaucoties uz LVAK, informē aģentūra LETA. 2015.
gadam ritot, LVAK jau sakrājusi vairāk nekā 170 nevārdu, bet tikai
111 gada vārda kandidātus, no kuriem aptuveni trešdaļa ir pašu
iesniedzēju un viņu tuvinieku darinājumi. Nominācijai «Spārnotais
teiciens» jau saņemti 100 pieteikumi, kuru vidū ir arī asprātīgi
virsraksti no preses, savukārt ceturtajā papildu sadaļā apkopoti
arī simt savārstījumi (nelatviski frazeoloģismi, samudžināti
iestāžu un amatpersonu paudumi, dīvaini un burtiski tulkojumi).

Latviešu valodas gada vārda, nevārda un spārnotā teiciena
aptauja notiek kopš 2003. gada katrā gadumijā. Materiāla
apkopošanu, žūrijas darba koordinēšanu un rezultātu izsludināšanu
veic LVAK ar partneriem – LZA Terminoloģijas komisiju un Latvijas
Rakstnieku savienību.

Aptaujas loma ir rosināt daudzpusīgu, pastāvīgu un argumentētu
dialogu starp valodas lietotājiem, valodniekiem, sociolingvistiem,
literātiem un publicistiem, skolotājiem, studentiem, plašas saziņas
līdzekļiem, valsts iestādēm, sabiedriskiem darbiniekiem,
izdevējiem, terminologiem, redaktoriem, tulkotājiem un vārdnīcu
veidotājiem. «Mūsu valodas attīstībai ir svarīgi, lai ikviens
vērtīgs un interesants pamanījums (gan pozitīvs, gan negatīvs)
nonāktu pie aptaujas žūrijas,» uzsver organizatori.

Apkopotos ieteikumus apspriedīs akcijas rīkotāju kopīgi deleģēta
valodniecības teorētiķu un valodas praktiķu žūrija. Aptaujas gaitai
varēs sekot līdzi Latviešu valodas attīstības kopas vietnē
LVAK.wordpress.com un sociālajā tīklā «Twitter».

2015.gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu izsludinās
2016.gada janvāra otrajā pusē.

Foto: twitter.com/lvak_valoda

Iepriekšējo aptauju uzvarētāji

Gada vārdi

2003 – zīmols
2004 – mēstule
2005 – smacenis
2006 – draugoties
2007 – ēnstrādnieks
2008 – talkot
2009 – glābējsilīte
2010 – zibakcija
2011 – staidzināt
2012 – ziemotne
2013 – pašbilde (žargona vārds)
2014 – ausīši

Gada nevārdi

2003 – eiro
2004 – māsterplāns
2005 – centrs
2006 – hendlings
2007 – siera produkts
2008 – šis te… šo te…
2009 – saīsināt (darbiniekus)
2010 – pa lielam
2011 – konsolidēt
2012 – uzrunāt (problēmu)
2013 – dīlot, dīlošana, dīls
2014 – aplikācija (ja domāta lietotne, lietojumprogramma)

Gada spārnotie teicieni

2003 – «Zelta rokas»
2004 – «Valsts deg zilās ugunīs»
2005 – «Vanags noknāba cālīti»
2006 – «Paņēma un uzmeta»
2007 – «Bojāts horizontālais taimkods»
2008 – «Pārāk liela cilvēcība sabiedrībai nav saprotama»
2009 – «Un ko jūs saprotat ar polītisku atbildību?»
2010 – «Krāniem un buldozeriem jāstrādā lidostā»
2011 – «Rīkojums Nr.2
2012 – «Vilks paziņoja, ka Lapsas sūdzība par Zaķa pārkāpumu tiks
izskatīta»
2013 – «Nākotne ir nākotnes cilvēku rokās!»
2014 – «Nē, tā es neesmu.» – «Tu zini, kas es esmu!?»