24.3 °C, 4.5 m/s, 52.7 %

Izglītība

Sākumlapa Portāla “Jelgavas Vēstnesis” arhīvsIzglītība«Grāmatu ilustrators lasītāju nedrīkst novērtēt par zemu»
«Grāmatu ilustrators lasītāju nedrīkst novērtēt par zemu»
22/10/2018

«Bērnu grāmatu ilustrators nedrīkst savu lasītāju novērtēt par zemu, piedāvājot muļķīgas vai bērnišķīgas ilustrācijas. Teksta vizualizācijai ir jārosina bērna iztēle, jāveido patstāvīgs stāsts, kas nolasāms arī bez teksta klātbūtnes,» uzskata slovēņu ilustrators Damjans Stepančičs, kurš šodien Jelgavas pilsētas bibliotēkas Krišjāņa Barona zālē tikās ar pirmsskolas izglītības iestāžu «Ķipari» un «Kamolītis» audzēkņiem.

Tikšanās notika lasīšanas veicināšanas programmas «Mūsu mazā
bibliotēka» gaitā. Šajā programmā aktīvi piedalās Jelgavas bērnu
bibliotēka «Zinītis», programmā iesaistot 60 pirmsskolas izglītības
iestāžu «Ķipari» un «Kamolītis» bērnus. Tikšanās ar ilustratoru
bija balva par aktīvu dalību, ko ieguva dažas no 200 programmas
dalībiestādēm – programmā iesaistījušās gan Latvijas bibliotēkas,
gan arī latviešu centri ārzemēs.

Slovēņu ilustrators, kas vizualizējis vienu no sešām lasīšanas
veicināšanas programmā iekļautajām bilžu grāmatām – Petera Svetina
«Brīnumu gredzens» –, atklāja, ka satikt savus lasītājus Slovēnijā
un citviet viņam sanāk diezgan bieži un viņš īpaši priecājas par
iespēju viesoties kaimiņvalstīs, izzinot citu tautu bērnu pasaules
uztveri. «Man patīk redzēt, kā manas ilustrācijas uztver bērni
dažādās valstīs, vidēs, kā darbojas viņu prāts,» stāsta
D.Stepančičs. Tāpat ilustrators atklāj, ka šādas tikšanās ir viens
no viņa iedvesmas avotiem. «Ilustrācijām mani iedvesmo ne vien
teksts, bet arī pastaigas jaunās vietās, apkārtējā vide, arī paši
bērni, jo viņu galvas ir ideju pilnas,» tā ilustrators. Viņš
bibliotēkā viesojās kopā ar tulkotāju Māru Gredzenu, piedāvājot
bērniem noklausīties viņa bilžu stāstu «Stāsts par enkuru» un
uzzīmēt tā turpinājumu.

«Šajā lasīšanas veicināšanas programmā mēs iesaistījāmies
nejauši – izzinājām tēmu par grāmatām un viesojāmies Latvijas
Nacionālajā bibliotēkā, bet pēc tam nolēmām apmeklēt arī mūsu pašu
bērnu bibliotēku «Zinītis», kur mūs pamudināja iesaistīties
programmā. Grāmatas lasījām gan bibliotēkā, gan dārziņā – par katru
veidojām radošo darbiņu,» stāsta pirmsskolas izglītības iestādes
«Kamolītis» skolotāja Zane Ķiģele, papildinot, ka tas viennozīmīgi
veicinājis bērnu interesi par grāmatu, un bērni kopā ar vecākiem
dodas uz bibliotēku.

Savukārt «Ķipari» ar bērnu bibliotēku «Zinītis» sadarbojas jau
trīs gadus, un piedalīšanās programmā «Mūsu mazā bibliotēka» ir
daļa no šīs sadarbības. «Lasīšanas veicināšanas programmā piedalās
mūsu piecgadnieki, un tas ir lielisks veids, kā veidot pozitīvu
attieksmi pret lasīšanu un grāmatām. Vecāki stāsta, ka bērni mājās
jautā – vai brīvdienās aiziesim uz bibliotēku? Domāju, ka tas
apliecina – mērķis ir sasniegts,» vērtē pirmsskolas izglītības
iestādes «Ķipari» skolotāja Inga Rūde.

Jāpiebilst, ka «Mūsu mazā bibliotēka» ir lasītveicināšanas
programma 4–8 gadus veciem bērniem, kas tiek īstenota no 2018. gada
maija līdz 2019. gada maijam. Projekta dalībnieki izzina sešas
bilžu grāmatas – šis formāts ir īpaši piemērots bērniem, kas vēl
tikai izkopj lasītprasmi, jo ilustrācijas un teksts tajās ir
vienlīdz svarīgi.

Projektu līdzfinansē Eiropas Savienības programma «Radošā
Eiropa» un Latvijas Republikas Kultūras ministrija.

Foto: Ivars Veiliņš/«Jelgavas Vēstnesis»