Jelgavnieki Zane Rožkalna un Endijs Rožkalns, kuri uzstājas ar klasiskās mūzikas repertuāru balsij un ģitārai, kā arī īsteno savas muzikālās idejas, veidojot mūsdienīgas latviešu tautasdziesmu aranžijas ar klasisko ģitāru kā galveno instrumentu, klausītāju vērtējumam nodevuši divas tautasdziesmas «Tumša nakte, zaļa zāle» un «No jūriņas izpeldēja div’ dzelteni kumeliņi» no topošā albuma «Zemgales dziesmas», kas top Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstītās «Zemgales Kultūras programmas» gaitā.
«Tautasdziesmai ar visiem zināmo tekstu «Tumša nakte, zaļa zāle» ir ne viena vien melodija, un, tā kā esam jelgavnieki, mūs interesēja, kāda tā bijusi mūsu novadā. Sākām pārskatīt Emiļa Melngaiļa «Leišmalītē» pierakstītās tautasdziesmas, un atradām tur ļoti daudz pārsteidzoša un skaista. Gribējām šīs dziesmas celt gaismā, parādot tās skanējumā, kāds būtu saistošs mūsdienu klausītājiem. Respektējām Emiļa Melngaiļa pierakstu, neko nemainot dziesmu melodijās, toties mums nedzirdētais tautasdziesmu materiāls deva brīvu vaļu iztēlei instrumentālajās partijās,» stāsta idejas autori. Abu dziesmu ierakstā ar savu devumu piedalījies arī bundzinieks Andris Buiķis, kurš ieskaņojis ne vien bungu, bet arī basa partiju, tādējādi pievienojot arī savu džeza mūziķa redzējumu.
Jāpiebilst, ka Z.Rožkalna un E.Rožkalns ir akadēmiskās mūzikas pārstāvji un mūzikas skolotāji privātajā mūzikas skolā «BJMK Rokskola».
Ierakstā piedalās Z.Rožkalna, E.Rožkalns, A.Buiķis. Skaņu režija – Edgars Skrāģis, «JUMP studio», aranžējums – E.Rožkalns.
«Tumša nakte, zaļa zāle»
«No jūriņas izpeldēja div’ dzelteni kumeliņi»
Foto: Linda Strauta Brauere