1.9 °C, 2.9 m/s, 87.8 %

Pilsētā

Sākumlapa Portāla “Jelgavas Vēstnesis” arhīvsPilsētāFrancūziete atvaļinājuma laikā Jelgavā mācās angļu valodu
Francūziete atvaļinājuma laikā Jelgavā mācās angļu valodu
16/08/2013

Ar mērķi uzlabot savas angļu valodas zināšanas Jelgavā divas nedēļas pavadījusi francūziete Patrīcija Kacpšika no Jelgavas sadraudzības pilsētas Ruelmalmezones Francijā. Viņa ir pārliecināta, ka Jelgava bijusi labākā izvēle savam atvaļinājumam, jo viņa ne tikai apmeklējusi kursus ZRKAC, bet arī ik dienas devusies iepazīt skaistākās vietas Latvijā, turpinot praktizēties, runājot tikai angliski.

Ligita Lapiņa

Ar mērķi uzlabot savas angļu valodas
zināšanas Jelgavā divas nedēļas pavadījusi francūziete Patrīcija
Kacpšika no Jelgavas sadraudzības pilsētas Ruelmalmezones Francijā.
Viņa ir pārliecināta, ka Jelgava bijusi labākā izvēle savam
atvaļinājumam, jo viņa ne tikai apmeklējusi kursus ZRKAC, bet arī
ik dienas devusies iepazīt skaistākās vietas Latvijā, turpinot
praktizēties, runājot tikai angliski.

Patrīcija strādā darbu, kurā ik dienas nākas
komunicēt ar ārzemniekiem un bieži arī uzņemt ārvalstu delegācijas
– viņa ir Ruelmalmezones pašvaldības starptautisko attiecību
vadītāja. Jautāta, kā līdz šim sazinājusies ar uzņemtajiem visiem,
viņa smejas: «Ļoti vienkārši! Visu pateicu franciski un tulks
pārtulkoja vajadzīgajā valodā. Pie mums angliski runā vien retais,
un tā Francijā ir normāla prakse.»

Tomēr viņa stāsta, ka ar laiku jutusi, ka
darbs neaprobežojas tikai ar oficiālajām runām, uzņemot
delegācijas, ka gribētos spēt parunāties ar viesiem pašai.
«Piemēram, dodamies pusdienot vai apskatīt pilsētu… Kamēr tulks
blakus, viss kārtībā, bet, ja tulka nav, esi kā bez rokām. Nolēmu,
ka gribu komunicēt ar pilsētas viesiem arī pati,» atklāj
francūziete.

Viņa ir pārliecināta, ka mūsu pilsēta un
valsts bijusi labākā izvēle angļu valodas papildināšanai. «Latvijā
gandrīz ikviens runā angliski! Braucot ekskursijās, ejot pusdienot,
viesnīcā un veikalos – visur varu praktizēties. Savukārt manā
valstī tā nenotiek – francūžu angļu valodas zināšanas ir diezgan
vājas, viņi svešvalodā runā nelabprāt,» stāsta Patrīcija,
piebilstot, ka arī valodas mācīšanas metode Francijā ir mazāk
interaktīva. «Šeit mēs ļoti daudz runājam, spēlējam spēles, esmu
pat dziedājusi!» smejas Patrīcija.

Divu nedēļu garumā Patrīcijai ik dienu bija
trīs četru stundu ilgas nodarbības ZRKAC, bet pēc tam viņa pati
plānojusi savas ekskursijas un devusies iepazīt Latviju. Patrīcija
apskatījusi ne tikai mūsu pilsētu, bet bijusi arī Rīgā un Jūrmalā,
bet vakar pēc nodarbībām devusies uz Tērvetes dabas parku.

Tieši francūzietes mērķtiecīgumu, apņēmīgumu
un vēlmi sarunāties angliski uzteic viņas pasniedzēja Margarita
Zinovjeva. «Patrīcija ir viegli iekustināma. Ar vietējiem
studentiem man ir vajadzīgs vairāk laika, lai viņi atvērtos un
sāktu runāt. Bet Patrīcija ir ļoti mērķtiecīga un saprot: ja
nerunās, tad valodu neiemācīsies,» teic ZRKAC pasniedzēja,
piebilstot, ka pēc divu nedēļu mācībām redz arī ievērojamu progresu
savas studentes valodas zināšanās.

Mācīties angļu valodu un arī izvēle doties uz
Jelgavu bija Patrīcijas pašas izvēle, un šeit viņa pavadījusi savu
atvaļinājumu. Piektdien Patrīcijai jau paredzēts lidojums mājup uz
Franciju. Pēc pavadītā laika šeit viņa secina: «Tā bija laba
pieredze, ko ieteikšu arī citiem.»

Jāpiebilst, ka šī bijusi jauna pieredze arī
ZRKAC. «Līdz šim pie mums valodu ir mācījušies imigranti. Bet šī ir
pirmā reize, kad kāds ārzemnieks mērķtiecīgi braucis, lai pie mums
mācītos valodu. Tā arī mums pašiem ir noderīga pieredze, un ceru,
ka arī labs sākums, lai šajā virzienā attīstītos arī tālāk,»
uzskata ZRKAC Uzņēmējdarbības atbalsta nodaļas
vadītāja Līga Miķelsone.

Foto: Ivars
Veiliņš