Ģederta Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas muzejs 18. maijā – Starptautiskajā Muzeju dienā – pulksten 14 aicina uz ievērojamā gleznotāja, mākslas vēsturnieka, kultūras un sabiedriskā darbinieka Jūliusa Dēringa (1818 – 1898) atmiņu krājuma «Ko es nekad negribētu aizmirst jeb atmiņas no manas dzīves» divu sējumu prezentāciju.
Prezentēts tiks J.Dēringa darba oriģināls vācu valodā un tulkojums latviešu valodā, ko sagatavojis Latvijas Valsts vēstures arhīvs. Prezentācijā piedalīsies tulkotāja Valda Kvaskova, Latvijas Nacionāla arhīva direktore Māra Sprūdža, Latvijas Valsts vēstures arhīva direktora vietniece Valda Pētersone, mākslas vēsturniece J.Dēringa daiļrades pētniece Edvarda Šmite un citi speciālisti, stāsta Ģ.Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas muzeja direktores vietniece Marija Kaupere.
J.Dēringa personiskie dokumenti ir nozīmīgs kultūras vēstures avots. Tie sniedz plašu ieskatu ne vien mākslinieka personiskajā dzīvē, bet arī Jelgavas un Rīgas birģeru, kā arī Kurzemes muižnieku sadzīvē, iepazīstina lasītājus ar Jelgavas apbūvi, arhitektūras pieminekļiem Kurzemē un Vidzemē.
Izdevumu Latvijas Valsts vēstures arhīvs veltījis Kurzemes literatūras un mākslas biedrības 200 gadu jubilejai. J.Dērings vairāk nekā 40 gadus aktīvi darbojās gan Kurzemes literatūras un mākslas biedrībā, gan Kurzemes provinces muzejā, bijis gan bibliotekārs, gan biedrības un muzeja sekretārs. Viņam bija lieli nopelni ne vien biedrības administratīvajā, bet arī zinātniskajā darbā, kolekciju veidošanā un sakārtošanā, katalogu sastādīšanā.
Foto: Raitis Supe